Document Requirements October 26, 2025

L'Espagne met fin aux cartes d'identité permanentes d'ici 2031 : mise à jour des exigences biométriques européennes en octobre 2025

L'Espagne a annoncé en octobre 2025 que toutes les cartes d'identité nationales (DNI) permanentes devront être renouvelées avant le 3 août 2031, dans le cadre de la standardisation européenne des cartes d'identité biométriques. Cette mesure concerne des millions de titulaires et s'inscrit dans le règlement européen 2019/1157 exigeant des caractéristiques de sécurité renforcées et des données biométriques sur tous les documents d'identité.

#exigences carte d'identité #carte d'identité biométrique #mise à jour DNI Espagne #règlement carte d'identité UE #expiration carte d'identité permanente #carte d'identité nationale 2031 #photo passeport biométrique #exigences identité numérique #normes biométriques OACI #sécurité documents d'identité
Share:

L'Espagne supprime les cartes d'identité permanentes selon les nouvelles normes biométriques européennes

L'Espagne a confirmé le 17 octobre 2025 que toutes les cartes d'identité nationales (DNI) permanentes devront être renouvelées avant le 3 août 2031, marquant la fin des cartes d'identité à validité illimitée. Ce changement concerne des millions de citoyens espagnols de plus de 70 ans et les personnes en situation de handicap grave qui bénéficiaient auparavant de cartes sans date d'expiration.

Cette transition met en œuvre le règlement européen 2019/1157, qui harmonise les formats des cartes d'identité dans tous les États membres et impose des caractéristiques de sécurité biométriques renforcées. Il s'agit de l'une des mises à jour les plus importantes des documents d'identité européens de la dernière décennie.

Principales modifications des cartes d'identité nationales espagnoles

Le nouveau DNI 4.0 introduit plusieurs améliorations de sécurité conformes aux normes internationales. Voici ce qui change :

  • Stockage des données biométriques : Toutes les nouvelles cartes contiennent des empreintes digitales et des données de reconnaissance faciale intégrées dans une puce sécurisée, rendant la falsification pratiquement impossible
  • Affichage de la date d'expiration : Les cartes des citoyens de plus de 70 ans affichent désormais « 01-01-9999 » au lieu de « permanent », symbolisant la validité à vie tout en respectant les exigences de format européen
  • Fonctionnalités numériques : Les nouvelles cartes permettent la vérification d'identité en ligne, la signature électronique de documents et l'accès aux services administratifs via l'application mobile MiDNI
  • Caractéristiques de sécurité renforcées : Les cartes mises à jour incluent la technologie NFC sans contact, des éléments holographiques et un stockage de données cryptées conforme aux normes OACI
  • Exigences photographiques : Les photographies faciales doivent respecter des spécifications biométriques strictes, similaires aux exigences des photos de passeport, pour une reconnaissance faciale précise

Le règlement concerne particulièrement les cartes d'identité émises entre 1990 et 2006, dont beaucoup ne comportent pas de données biométriques ni de caractéristiques de sécurité modernes. Ces anciens documents présentent des risques de sécurité et ne sont pas conformes aux normes actuelles de voyage international.

Qui est concerné par la mise à jour des cartes d'identité espagnoles

Cette transition touche plusieurs millions de citoyens et résidents espagnols. Savoir si vous devez agir maintenant dépend de votre situation particulière.

Pour les citoyens espagnols de plus de 70 ans

Si vous détenez une carte DNI permanente, vous devez la renouveler avant le 3 août 2031, quelle que soit sa date d'émission. La nouvelle carte nécessitera la collecte de données biométriques, notamment les empreintes digitales et une photographie faciale conforme. Prenez rendez-vous rapidement, car la demande augmente généralement à l'approche des échéances.

Pour les personnes en situation de handicap reconnu

Les personnes ayant reçu des cartes permanentes en raison d'un handicap grave doivent également effectuer le renouvellement avant 2031. La procédure prend en compte les besoins spécifiques avec des rendez-vous prioritaires et des services d'accessibilité dans les commissariats de police à travers le pays.

Pour les expatriés britanniques et les résidents européens en Espagne

Les résidents étrangers titulaires de cartes de séjour biométriques espagnoles (TIE) doivent vérifier que leurs documents sont conformes aux normes européennes actuelles. À partir du 31 décembre 2025, toutes les cartes d'identité nationales utilisées pour entrer au Royaume-Uni devront être conformes aux spécifications biométriques OACI, ce qui affectera les voyages entre l'Espagne et la Grande-Bretagne.

Comment renouveler votre carte d'identité espagnole - Guide étape par étape

Suivez cette procédure simple pour obtenir votre nouvelle carte DNI biométrique :

  1. Prenez rendez-vous : Réservez en ligne sur le site de la Police nationale ou appelez votre commissariat local pour obtenir un créneau de renouvellement au moins 2 à 3 semaines à l'avance
  2. Rassemblez les documents requis : Apportez votre DNI actuel, votre acte de naissance, un justificatif de domicile et une photo d'identité récente conforme aux spécifications biométriques (assurez-vous que votre photo répond aux exigences en utilisant des services comme VisaPics)
  3. Présentez-vous pour la collecte des données biométriques : Rendez-vous au commissariat pour la numérisation des empreintes digitales et la capture de la photo faciale numérique — la procédure dure généralement 15 à 20 minutes
  4. Payez les frais de renouvellement : Effectuez le paiement lors du rendez-vous (les tarifs varient selon l'âge et le statut de handicap, de nombreuses personnes âgées bénéficiant de réductions ou de la gratuité)
  5. Recevez votre nouvelle carte : Récupérez votre DNI 4.0 sous 7 à 10 jours ouvrables, ou demandez une livraison à domicile dans certaines provinces moyennant des frais supplémentaires

Dates importantes et calendrier de la transition des cartes d'identité européennes

Notez ces échéances cruciales pour assurer votre conformité aux nouvelles exigences biométriques :

  • 2 août 2021 : Le modèle harmonisé de carte d'identité européenne est devenu la norme dans tous les États membres en vertu du règlement 2019/1157
  • 31 décembre 2025 : Le Royaume-Uni commence à exiger des cartes d'identité biométriques conformes à l'OACI pour l'entrée sur son territoire ; les cartes européennes non biométriques ne seront plus acceptées pour voyager au Royaume-Uni
  • Janvier 2026 : La Suisse introduit les cartes d'identité biométriques suite aux mises à jour des accords bilatéraux Suisse-UE sur la libre circulation
  • 3 août 2031 : Date limite finale pour toutes les cartes d'identité non conformes dans les États membres de l'UE — toutes les anciennes cartes deviendront totalement invalides après cette date
  • 2031 (en cours) : L'Espagne élimine progressivement toutes les cartes DNI permanentes à mesure que les renouvellements achèvent la transition nationale vers le système DNI 4.0

Questions fréquemment posées

Que se passe-t-il si je ne renouvelle pas ma carte d'identité permanente avant 2031 ?

Votre DNI permanent devient invalide après le 3 août 2031 et ne peut plus être utilisé pour aucune démarche officielle, y compris les voyages nationaux, les opérations bancaires, l'accès aux soins de santé ou les services administratifs. Vous devrez effectuer le renouvellement avant cette date pour éviter toute interruption. Commencer la procédure tôt permet d'éviter les complications de dernière minute et les longs délais d'attente.

Puis-je utiliser mon ancienne carte d'identité pour voyager à l'étranger ?

Cela dépend de votre destination et de la date d'émission de votre carte. Pour voyager au Royaume-Uni, vous aurez besoin d'une carte biométrique conforme à l'OACI à partir du 31 décembre 2025. La plupart des pays européens acceptent actuellement les anciennes cartes, mais les compagnies aériennes et les autorités frontalières exigent de plus en plus des documents biométriques pour les contrôles de sécurité. Vérifiez les exigences spécifiques de chaque pays avant de réserver vos voyages internationaux.

Quelles sont les exigences photographiques pour les nouvelles cartes d'identité biométriques ?

Votre photo doit respecter les normes biométriques strictes de l'OACI : fond blanc ou de couleur claire, expression neutre, yeux ouverts et visibles, pas de lunettes ni de couvre-chef (sauf pour raisons religieuses), et des dimensions spécifiques. La photo doit être récente (moins de 6 mois) et de qualité professionnelle pour garantir une reconnaissance faciale précise. Utiliser un service spécialisé de photos d'identité garantit que votre demande ne sera pas rejetée pour non-conformité de la photo.

Ce qu'il faut savoir sur la modernisation des cartes d'identité en Europe

La transition vers les cartes d'identité biométriques de l'UE représente un changement fondamental vers une sécurité renforcée et une vérification d'identité numérique dans tous les États membres. La suppression des cartes permanentes par l'Espagne s'inscrit dans cette stratégie européenne plus large visant à prévenir la fraude à l'identité et à faciliter la circulation transfrontalière.

N'attendez pas l'approche de l'échéance de 2031 — renouvelez votre carte d'identité lors du prochain cycle de remplacement prévu pour éviter les retards de traitement. Assurez-vous que votre photo d'identité répond aux exigences biométriques actuelles pour éviter les rejets de demande, et envisagez les options d'identité numérique comme l'application MiDNI espagnole pour une vérification en ligne pratique lors de vos voyages ou de vos accès aux services administratifs.

Original Source

Euro Weekly News

Read original article

Actualités Connexes

Exigences Documentaires

Mise à jour des exigences d'identification décembre 2025 : frais TSA de 45 $, date limite UE pour les cartes biométriques et 14 États américains acceptent désormais les pièces d'identité numériques

D'importants changements concernant les exigences d'identification entrent en vigueur en décembre 2025 : nouveaux frais TSA de 45 $ pour les voyageurs sans REAL ID à partir de février 2026, date limite du 31 décembre pour les cartes d'identité biométriques européennes pour entrer au Royaume-Uni, et extension des pièces d'identité numériques à 14 États américains. Ces mises à jour concernent des millions de voyageurs et nécessitent une action immédiate.

Exigences Documentaires

Mise à jour des exigences d'identification décembre 2024 : échéance REAL ID, cartes d'identité numériques et nouveaux frais TSA de 45 $

Des mises à jour majeures des exigences d'identification transforment les voyages en 2025. L'entrée en vigueur du REAL ID est fixée au 7 mai 2025, et la TSA a annoncé de nouveaux frais de 45 $ pour les voyageurs non conformes. Parallèlement, 16 États acceptent désormais les permis de conduire numériques dans plus de 250 aéroports, et les exigences biométriques de l'UE entrent en vigueur le 31 décembre 2025.

Exigences Documentaires

Mise à jour des exigences photo de passeport décembre 2025 : fin du délai de grâce américain, 6 changements majeurs entrent en vigueur

Le Département d'État américain met fin à son délai de grâce pour les photos de passeport non conformes le 31 décembre 2025, avec un rejet immédiat des images retouchées par IA dès janvier 2026. Les nouvelles exigences biométriques entrent en vigueur le 26 décembre à tous les points d'entrée américains, tandis que le système entièrement numérique de l'Allemagne et les règles actualisées du Royaume-Uni continuent de transformer les normes mondiales en matière de photos de passeport.

AI